(1) 宋(kēnɡ):也叫宋钘(jiān)、宋荣,宋国人,战国时期著名学者。
(2) 石丘:地名,今地未详。
(3) 先生:宋原与孟子相识,且年长于孟子,因此孟子称之为先生。
(4) 构兵:交战。构,交合,连接。
(5) 指:意指,意向。
(6) 号:提法,说法。
宋要到楚国去,孟子在石丘遇到他,孟子说:“您要到哪儿去?”
宋回答说:“我听说秦国和楚国要开战,我要去面见楚王劝说他罢兵。假如楚王不听的话,我就去面见秦王劝他罢兵。这两个国君总会有一个听我话的。”
孟子说:“我不想问您详细情况,愿听听你的大意。您打算怎样去劝说他们呢?”