冯煖驱车到了薛地，派小吏把应该还债的老百姓全部招来核对债券。等债券都核对完，冯煖假托孟尝君的命令，把债款都赏赐给了众百姓，于是烧掉了那些债券。百姓们欢呼万岁。

长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也22，衣冠而见之，曰：“责毕收乎？来何疾也？”曰：“收毕矣。”“以何市而反？”冯煖曰：“君云‘视吾家所寡有者’。臣窃计，君宫中积珍宝，狗马实外厩，美人充下陈22，君家所寡有者以义耳！窃以为君市义。”孟尝君曰：“市义奈何？”曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民22，因而贾利之23。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君市义也！”孟尝君不说23，曰：“诺，先生休矣！”

疾：快，迅速。

下陈：台阶下面。

拊（fǔ）：抚慰，安抚。

贾（ɡǔ）：买。

说（yuè）：同“悦”。

冯煖马不停蹄地驱车回到了齐国，大清早就求见孟尝君。孟尝君对他这么快回来感到奇怪，穿戴整齐去接见他，问道：“债都收完了吗？怎么回来得这么快？”冯煖回答：“收完了。”“买了什么东西回来？”冯煖回答：“您说‘看我家缺什么就买什么’。臣下暗想，您的宫里堆满了奇珍异宝，猎狗骏马挤满了外面的牲口棚，后宫里住满了美女佳丽，您家里缺少的只是‘义’啊！我私下为您买回了‘义’。”孟尝君问：“买回了‘义’是怎么回事呢？”冯煖说：“现在您拥有这小小的薛地，不把老百姓当自己的子女一样爱抚，所以才会在他们身上做生意牟利。我私自假托您的命令，把债款都赏赐给了老百姓，又烧掉了债券，老百姓们都欢呼万岁。这就是我为您买回了‘义’呀！”孟尝君不高兴了，说：“好吧，先生休息去吧！”

后期年23，齐王谓孟尝君曰23：“寡人不敢以先王之臣为臣23。”孟尝君就国于薛。未至百里，民扶老携幼，迎君道中，终日23。孟尝君顾谓冯煖：“先生所为文市‘义’者，乃今日见之。”

期（jī）年：一周年。

齐王：指齐湣（mǐn）王。

先王：这里指齐湣王亡父齐宣王。

终日：一整天。

过了一年，齐王对孟尝君说：“我不敢把先王用过的大臣作为自己的臣下。”孟尝君只好前往他的封邑薛地。离薛地还有一百多里地，老百姓们便扶着老人，带着孩子，在路上迎接孟尝君，整天都是这样。孟尝君回头对冯煖说：“先生为我买回的‘义’，今天终于见到了。”