大帝指唐高宗大帝之子指太子显二竖指二张神龙元年 正月
大帝:指唐高宗。
大帝之子:指太子显。二竖:指二张。
神龙元年(705)正月,太后病重,麟台监张易之、春官侍郎张昌宗在宫中把持大权。张柬之、崔玄与中台右丞敬晖、司刑少卿桓彦范、相王府司马袁恕己商量着要除掉二张。张柬之对右羽林卫大将军李多祚说:“将军今日富贵是谁赐予的?”李多祚流泪说道:“高宗皇帝。”张柬之说:“如今高宗皇帝的儿子受到二张的迫害,将军就不想报大帝知遇之恩么?”李多祚说:“只要有利于国家,愿听相公差遣,我不敢只考虑自身和家族利益。”并指天地发誓,于是就与张柬之定下了计谋。
初,柬之与荆府长史閺乡杨元琰相代,同泛江,至中流,语及太后革命事,元琰慨然有匡复之志。及柬之为相,引元琰为右羽林将军,谓曰:“君颇记江中之言乎?今日非轻授也。”柬之又用彦范、晖及右散骑侍郎李湛皆为左、右羽林将军,委以禁兵。易之等疑惧,乃更以其党武攸宜为右羽林大将军,易之等乃安。
閺(mín)乡:今河南灵宝。
起先张柬之与荆府长史閺乡杨元琰相代,一同渡江,到江中时,谈到太后革唐为周的事,杨元琰慨然有匡复唐室的志向。等到张柬之为相,用杨元琰为右羽林将军,对他说:“你还记得江中所说的话么?今日的任命可不是随随便便的任命。”张柬之又用桓彦范、敬晖和右散骑侍郎李湛为左、右羽林将军,掌管禁兵。张易之等怀疑是要对付他们,于是张柬之就换为二张党羽武攸宜为右羽林大将军,张易之等才放心。
俄而姚元之自灵武至都,柬之、彦范相谓曰:“事济矣!”遂以其谋告之。彦范以事白其母,母曰:“忠孝不两全,先国后家可也。”时太子于北门起居,彦范、晖谒见,密陈其策,太子许之。
灵武:今宁夏灵武。
不久姚元之自灵武回到长安。张柬之、桓彦范商量:“事情可以成了。”就把谋划告诉了姚元之。桓彦范将此事告诉了母亲,他的母亲说:“忠孝不能两全之时就先国后家好了。”当时太子居住在玄武门,桓彦范、敬晖谒见太子,密陈除去二张的计划,太子答应了。